Wednesday, 25 July 2018

盜夸

老子 五十三章

使我介然 1 有知,行於大道,唯施 2 是畏!

大道甚夷,而人好俓 3
朝甚除 4、田甚蕪、倉甚虛;
服文綵、帶利劍、厭 5 飲食、財貨有餘;
是謂盜夸 6非道也哉!

【注釋】1. 介然 篤實。 2. 施 施惠、施予恩澤。 3. 好俓 喜好走捷徑﹝參考筆記﹞。 4. 朝甚除 朝政非常敗壞。 5. 厭 貪得無厭。 6. 盜夸 文詞的倒裝用法,即「誇張的強盜」。

【語譯】

假使我篤實地認知,實行大道的時候,一步步的施予恩澤都戰戰兢兢的去做!

大道是非常平坦的,但是,人們喜好走捷徑:
朝政非常敗壞、稻田非常荒蕪、倉庫非常空虛;
﹝仍然﹞穿著華麗的衣服、佩帶著鋒利的寶劍、無厭精美的餐飲、財貨有所餘;
這,稱為誇張的大盜!不是實行大道的人!

【隨筆】

1. 老子把這些政治人物的惡劣行為說是〝盜夸〞; 孔子寫了春秋。

2. 現在的企業家也應該拿出真誠來,協助貧窮、弱者。

3. 現在,有錢人的衣著、車子、房子、財寶也是那麼過於充足......貧民是那麼地難於翻身......﹝2008﹞;所以,在資本主義社會裡,商人因自私而成為「霸凌勞工」;便利商店也常受偷竊。對於後者,我個人以為「錯誤在商人」,而不在「鋌而走險」的苦民。因此,我們應該把偷竊罪改成「告訴乃論罪」,以取代「公訴罪」;這樣,可以讓人民認識哪一位商人、更遭受人們的厭惡、唾棄。

4. 好俓:例如政府的「轉型正義」做為。

5. 當 在 認識的時候,已經有相當能力可以治理國家、建立和平的社會。但是,那還是「有為」﹝ 孔子周遊列國也是﹞。所以, 要 繼續修行,直到「無為」時,才把帝位禪讓給 他。

有容乃大

老子六十五章 以智治國,國之賊。

【翻譯】以智治國:用理智、知識治理國家。

【筆記】

在 老子當時,西周文化已經退變為禮教哲學、而不是禮的「精髓」、「中庸之心」;所以,國家也就亂了。

如果再以「禮教哲學」來治理國家,人們就會在理智上爭執,社會就無法脫出泥沼,人民也跟著受苦了。

西方世界活在基督教的哲學裡,所以,雖然有信仰,社會還是非常亂。

中華歷朝裡,到末期都會有「變法」的政治手段,來振興國是;可是,一般人在那時都變得非常機詐,以理智來得取自己的利益﹝當然也有好人,在此不議﹞,所以,大部分的變法都失敗了。

目前的蔡政府只以少部分人的激進想法,以「轉型正義」做為施政的甜言蜜語、以及「正當性」,使得社會變得很亂、亂的速度也相當快,以老子的觀念來說,大家心中就有答案了吧。

此處,老子的鞭撻相當嚴厲!所以,我們不要以為 他不做政治教化,而做得相當多!

Saturday, 31 March 2018

嬰孩

老子二十八

為天下谿 1,常德 2 不離,復歸於嬰兒 3

1. 谿 ㄒ一,溪谷,或山谷;也就是〝虛〞:容納。包容萬有而喻於善;包容所有眾生,而度化之。 2. 常德 道自然所衍生出的德。德屬陰,道屬陽。也說明了,修行人實行道德時,是用「平常心」去運作的。 3. 嬰兒 天真無邪的狀態﹝沒有世俗的污染﹞,自然地,所作所為就如同嬰孩一般自然。

Thursday, 28 December 2017

老子 第十二章

五色令人目盲;
五音令人耳聾;
五味令人口爽;
馳騁田獵,令人心發狂;
難得之貨,令人行妨 1
是以,聖人為腹 2 不為目 3
故,去彼取此......

【注釋】1. 行妨 妨礙自己ㄉ舉動,就像是富人非常在意他的財富一般,一不慎就會越來越痛苦。 2. 腹 對個人來說,指基本的需求;對於國家之長、城鄉之長來說,「腹」指人民之基本需求。 3. 目 指感官享樂。

【語譯】

外表ㄉ五種顏色使人眼盲;
外表ㄉ五種音響使人耳聾;
外表ㄉ五種滋味使人口爽;
馳騁田獵使人ㄉ心發狂;
難以取得的貨品,使人的行為反而遭致妨礙。所以,要去除那個、建立這個......

【隨筆】

1. 有的時候要靠歌聲來舒緩壓力、發達情緒。

2. 追逐名牌、豪宅令人心發狂。對性慾的追求、耽逸於酒店,也是如此。

3. 難得之貨,令人行妨:過度的富有,會令人忌妒、遭到盜賊的覬覦,是行妨的一個例子。

4. 不是不能享樂財富,但是要適當。可是,處在擁有那麼多災難的世界,還是盡力用財富協助人們比較好吧!

Friday, 5 April 2013

老子隨筆序 Preface of Easy-Writings on LaoTze

  小我先在此說明一點:修道的人要〝聞、思、修〞,所以,任何的觀念都要以自己的體悟為修行的主體。隨筆中的觀點只是個人的參悟,容或有錯;敬請包含!
    i, first comment a point: who, practice dao , should keep the mind about " feeling, minding, practicing ". So, any notion must base on SELF-UNDERSTANDING as practicting main body . The notions in this Easy-Writing are just  my self own meditation-realization. Please maybe include some defects or wrongs , and please forgive me with your larger heart !

  〝信言不美,美言不信。〞[81] 老子雖然有柔弱的一面,但是,也有非常多的警語!無為是一個非常重要的思想,其中的一個意思是說:〝凡是不依循道意、天意行事,就是一種有為,會遭致禍害!〞;在書中也有很嚴厲的說辭,其中之一是:把積儲財寶的人稱為〝盜夸〞﹝誇張的強盜﹞,違法的政治人物不僅僅是令人厭惡的政客而已,也是一位盜夸。

    " The words that let people believe are not beautiful . The truly beautiful words are not so believeable ." LaoTze's words are very tender , but there are very many  striking words ! Like not-to-do is one of the most important concepts . One concept is " Any behaviour , without Dao's or Heaven's support(s) , is a bad one . Than , maybe you will face some degree of dangerous(s) !"  In the book , there are meny serious appeals . One of them is , call fortuners as " robbers exaggerate ".  ( means exaggerate robbers )  Illegal politic men are not only the disgusted politicians , but also " robbers exaggerate ".

    這些話,依然隱躍在生活痛苦的我們之心中!只是,因為社會太過於變形,加上歷史的關係,大家都有意、無意地誤解 老子太深了......
    These words are being still alive after hides in the living pains ! But our society has changed too tremendously , and , along the movements of history , all of men misunderstood LaoTze Intentionally or un-Intentionally too , too deeply ~~

    其次,如果信實的言論是那麼地中聽, 孔子早就匡正時代的悲劇、 耶穌基督也早已轉變邪惡的社會了~~
    Next , if the so called trustable words were accepted in ears , Confucious had already corrected the tradgety of His times ~ or Jesus Christ had already changed the most evil societies into peaceful ones ~~

    老子有說:〝天下皆知美之為美,斯惡已;皆知善之為善,斯不善已。〞例如,如果用政治口水操弄美麗的謊言,而達到行政的效果,我也只能默默地為樸實的人民流淚!如果是從事觀光、文化活動,又有過多的偏私,小我也只能在遙遠的世界嘆息!因為,所有一切的活動是要滿足最大多數人!這才是靈修的目的吧......
    LaoTze also said :" Everyone in the society thinks the beauty is beautiful , than , it's ugly ; thinks the goods is good , it's evil ." For example , if politics manipulated pretty liers to get his so called governed effects ,  only could i spread tears for simple people .... If as engage in tourism or culture activities by

  在此,順便一提,我們讀一段重要ㄉ文字、文章之時,小我認為,所謂的閱讀,只能說是,依據現有的文字、語句,來作合理的詮釋。﹝其中的學問在此不提。﹞但,也很重要的是,透過閱讀所自然發生ㄉ觸動、感發、領悟,也可能是,閱讀之中很可貴的新生、創生!因此,小我也在文章之中,寫下小我閱讀論語ㄉ觸動 --- 隨筆,給予有緣的您,做為參考~~ 但是,不要勉強接受,也不要不自量力ㄛ ~~
    Here mention a concept by th way , while reading , i think , so called reading just translates the words and sentences into oneself's reasonable realization(s) . (the related knowledge here is not to be discussed .) But it is important that , when you natually get some touchings , some emotion points , en-lighting through reading , they are your GIFT(s) ~ Hence , i also wrote down my self touchins --- Easy-writing , give related you some references ~~ but receive or not , please do not force yourself to accept my thought(s) ~~ And NOT to overestimate yourself ~~

    最後,小我提出兩點:其一,老子很神秘嗎?是因為歷史、大勢的影響吧 --- 語言文字的古老涵義隨著時代無情地喪失了,因此,也正需要我們把老子的語言現代化!其二,老子所說的話很深入嗎?小我想,沒有錯:他的文章本身很深入,再者:我們缺乏靈修的經驗也是一個重要的原因,這是要大家努力學習的!

    At Last , i give two mentions . 1st : whether LaoTze is mysterious ? That is because the directiion of history moving , or main trend of past time --- languages' old-fashion meanings are loss ruthlessly ! Hence , then , we  should modernize His words !  2nd are Laotzes' words very deep ? That's right , i think  ; His articles are trulu very deep , and & and we are much lack of spiritual-practicing experiences , is a very important cause , THIS , IT NEEDS OUR ALMOST WHOLE EFFORTS TO RESEARCH HER !!

Monday, 16 July 2007

老子對戰事的看法 The LaoTze's Opinions About War

  老子 [31]:〝殺人之眾....以喪禮處之。〞
LzoTze [31]" While killing many people....to finish the thing by funeral ."

  那是因為,這樣做才更能化解彼此的怨氣、誤解;也讓陣亡將士超生,在戰場留下淨地,不會有冤魂。
The reason is : more easily to peace the resentment(s) and mis-understanding(s) ; and let the deathes go beyond higher level of spiritual life , purify the battlefield(s) , and there are no souls who were treated some injustice .

萬物並作


老子說:萬物是諧同成長的,有的從快樂的方向成長,有的從痛苦的方面成長,都為了走回道的根源。既然如此,世界人類何不同甘共苦?!共同分享快樂?!

災難必定減少許多!因為,人之所以遭受痛苦,是因為造化在運行的時候,無法勸告當事人,所以,用痛苦來做為懲戒。這也就是災難的意義!